Soluciones de traducción en línea

Una de las mayores oportunidades que ofrece la TA es la de que se pueden generar fácilmente servicios de traducción en línea. La creación de contenido multilingüe o la extensión de las posibilidades de comunicación entre usuarios de diferentes idiomas maternos es un desafío para muchas organizaciones. PROMT ha creado numerosas soluciones para satisfacer estas necesidades específicas y aumentar la productividad y eficacia de las organizaciones multinacionales.

Uso:

PROMT Internet Translation Server automatiza la traducción de documentos multilingües, sitios web de compañías, correo electrónico y bases de datos de servidores web empresariales. El sistema permite el procesamiento instantáneo de las consultas de traducción de los servidores de la Intranet de empresa (www, e-mail, conferencias web o servidores de aplicación).

La utilización de PROMT Internet Translation Server permite:

  • Crear “espejos” multilingües para servidores de información
  • Incluir noticias en muchos idiomas diferentes en sitios web de empresa y portales
  • Desarrollar motores de búsqueda multilingües internos
  • Proporcionar servicios de traducción en línea a socios y clientes
  • Permitir el acceso a bases de datos en la lengua nativa del usuario.

PROMT Internet Translation Server realiza traducciones en 25 direcciones:

  • Inglés <-> español
  • Inglés <-> francés
  • Inglés <-> alemán
  • Inglés <-> portugués
  • Inglés <-> ruso
  • Alemán <-> ruso
  • Alemán <-> español
  • Francés <-> alemán
  • Francés <-> español
  • Francés <-> ruso
  • Español <-> ruso
  • Italiano <-> inglés.
  • Italiano -> ruso

Usuarios:

  • Empresas multinacionales
  • Compañías que operan en el extranjero
  • Departamentos gubernamentales y agencias públicas
  • Agencias de información de mercado
  • Operadores y desarrolladores de proyectos de Internet.

Objetivo: mejorar las comunicaciones internacionales

Al proporcionar información y servicios a los clientes en sus idiomas maternos, las compañías incrementarán la satisfacción de estos, acortarán los ciclos de ventas y aumentarán su valor. Los visitantes del sitio web podrán encontrar y leer la última información, participar en conferencias en línea, intercambiar e-mails y acceder a bases de datos en múltiples idiomas sin intervención humana. Una vez establecida, la traducción en línea atrae a nuevos visitantes y sirve de apoyo a la expansión de la empresa sin costes adicionales.

Ofrezca servicios de traducción por subcontrato a socios y clientes Satisfaga la creciente demanda de servicios multilingües y genere una nueva fuente de ingresos: ofrezca servicios de traducción en línea a compañías y organizaciones que no están en posición de mantener sus propios servicios de traducción.

Respalde los procesos de toma de decisiones

XML se utiliza cada vez más para la publicación de información tanto en Internet como en redes empresariales. PROMT Internet Translation Server traduce archivos XML sin afectar a la información de las etiquetas.

Contáctenos para obtener información técnica adicional y solicitar una prueba gratuita.

Contactos

international@e-promt.com
Tel. +7 (812) 655-0350

Acerca de PROMT

PROMT es un líder mundial en la oferta de software de traducción automática. La empresa desarrolla el software de traducción y diccionarios PROMT, galardonados por las principales revistas de informática. PROMT ofrece soluciones de traducción para uso doméstico y de negocios y también para Internet e Intranets empresariales.

La traducción automática de PROMT cubre dieciséis idiomas: inglés, alemán, francés, español, portugués, italiano, ruso, búlgaro, chino (2 variantes), japonés, kazajo, letón, polonés, turco, ucraniano, finés, árabe, coreano, húngaro con un total de más de 60 direcciones de traducción en más de 100 campos especializados.