PROMT LSP 9.0: datos generales
PROMT Language Service Provider (LSP) 9.0 es un producto nuevo en la gama de las soluciones PROMT para empresa que permite mejorar la eficacia del trabajo de un servicio lingüístico o el departamento de traducciones de una empresa.Recomendamos PROMT Language Service Provider 9.0:
- Para el trabajo común en los proyectos de traducción en una red local;
- Para mantener los proyectos de traducción de los documentos técnicos, los contratos y otros documentos típicos;
- Para mantener la circulación de los documentos corporativos entre los cuales aparecen algunos en las lenguas extranjeras ;
- Para trabajar con las bases corporativas de la Memoria de Traducción ;
PROMT Language Service Provider 9.0 es el soporte profesional del proyecto de traducción:
- La calidad controlada de traducción sobre la base de gran variedad de las opciones del sistema ;
- La interfaz del usuario que asegura el acceso cómodo a las opciones básicas;
- Las actualizaciones en línea de las bases léxicas ;
- El uso de las bases de Memoria de Traducción de formatos TMW (SDL Trados) y TMX (Level 1 y Level 2) (la aplicación PROMT para TM);
- El soporte de los estándares principales del intercambio de las bases terminológicas y otros datos lingüísticos (TBX, TMX Level 2, OLIF, XLIFF);
- El control de la calidad de traducción (la aplicación PROMT QA Lab);
- La integración de las funciones de traducción en las aplicaciones principales (Microsoft Office 2000-2007, Adobe Reader, Adobe Acrobat Pro, OpenOffice.org Writer);
- La traducción de los sitios Web en los navegadores Internet Explorer, Mozilla Firefox.
Compara PROMT Language Service Provider (LSP) 9.0 y PROMT Expert 8.0
Contactos
international@e-promt.com
Tel. +7 (812) 611-0050
About product
Datos generales Ventajas Características Direcciones de traducción Novedades de la versión 9.0Acerca de PROMT
PROMT es un líder mundial en la oferta de software de traducción automática. La empresa desarrolla el software de traducción y diccionarios PROMT, galardonados por las principales revistas de informática. PROMT ofrece soluciones de traducción para uso doméstico y de negocios y también para Internet e Intranets empresariales.
La traducción automática de PROMT cubre siete idiomas: inglés, alemán, francés, español, portugués, italiano y ruso, con un total de 24 direcciones de traducción en más de 100 campos especializados.
Estudios de casos
“PROMT había conseguido exitosamente su objetivo: los costes de traducción de Xerox se redujeron de forma considerable, gracias a que la compañía ya no tuvo que recurrir a expertos con altos honorarios que no eran miembros de su plantilla, y aumentaron los niveles de productividad y el ahorro de tiempo, además de la calidad de las traducciones."
Descargar PDF (118 Kb) Más estudios de casos
